Books in English

Читання книг англійською мовою — звичка професіонала, що не зупиняється на досягнутому. Саме англійську вважають міжнародною мовою перемовин, конференцій і бізнесу. Високий рівень знань, уважність і спілкування з іноземними партнерами — англомовні книги обіцяють безліч переваг.

Вид:

Unconquered. The big book og bravery

Колектив авторів

2023, Книголав, 56 с.

You can buy this book in ukrainian translation, book title"Нескорені. Книга-мандрівка". The story of bravery told in this book is not yet complete. It is written every day with blood and sweat on the battlefields of the war launched by the largest nu ...

Ціна: 850 грн.

В бажані

Pollyanna Grows Up

Елінор Портер

2023, Фоліо, 240 с.

«Pollyanna Grows Up» is a novel by the American writer Eleanor Porter (1868–1920), a sequel to the novel «Pollyanna». The girl Pollyanna turned into a charming lady and fell in love for the first time. As an adult, will Pollyanna continue the «joy ga ...

Ціна: 220 грн.

В бажані

Pollyanna

Елінор Портер

2023, Фоліо, 192 с.

«Pollyanna» is a novel by the American writer Eleanor Porter (1868–1920). An orphan girl who knows how to see something joyful even in the saddest, moves in with her rich aunt and completely changes her life, as well as the lives of all the inhabitan ...

Ціна: 190 грн.

В бажані

Dream Days

Кеннет Грем

2023, Фоліо, 128 с.

Dream Days is a collection of children’s fiction and reminiscences of childhood written by Kenneth Grahame (1859–1932). The book is best known for its inclusion of Grahame’s classic story “The Reluctant Dragon”. It can be seen as a prototype to most ...

Ціна: 130 грн.

В бажані

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Роберт Льюїс Стівенсон

2023, Фоліо, 128 с.

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde is а legendary «black novel» by Robert Louis Stevenson (1850–1894). Dr. Jekyll makes а sensational discovery, but he is forced to keep it а secret because the bearer of evil, whom he named Mr. Hyde, has bec ...

Ціна: 170 грн.

В бажані

To the Lighthouse

Вірджинія Вулф

2023, Фоліо, 224 с.

To the Lighthouse is a modernist novel by Virginia Woolf (1882–1941), the plot of which being secondary to the philosophical reflections of the characters. It depicts two visits by the Ramsay family to their country house on the Isle of S ...

Ціна: 220 грн.

В бажані

The 15 Great American Short Stories

Колектив авторів

2023, Фоліо, 352 с.

The collection The15 Great American Short Stories includes the works of the most prominent American writers. Works included are: Young Goodman Brown by Nathaniel Hawthorne, Landors Cottage by Edgar Allan Poe, as well as stories by Washington Irving, ...

Ціна: 290 грн.

В бажані

The Poison Belt

Артур Конан Дойл

2023, Фоліо, 128 с.

The Poison Belt, a science fiction novel by Arthur Conan Doyle (1859—1930) from the Professor Challenger series, is a continuation of the novel The Lost World. Professor Challenger announces a new discovery: the Earth is threatened with an imminent d ...

Ціна: 150 грн.

В бажані

The Lost World

Артур Конан Дойл

2023, Фоліо, 256 с.

The Lost World is a science fiction novel by Arthur Conan doyle (1859—1930) about a dangerous but incredibly exciting British expedition to South America. A group of researchers are to face incredible events, find themselves at the edge of life and d ...

Ціна: 220 грн.

В бажані

Novel Notes

Джером Клапка Джером

2023, Фоліо, 256 с.

Novel Notes is a book by Jerome K. Jerome (1859–1927) about how a group of friends who are recognizable characters from the famous duology Three Men in a Boat and Three Men on the Bummel. This time, they gathered in a cozy living room, and decided to ...

Ціна: 220 грн.

В бажані

The Land of Mist

Артур Конан Дойл

2023, Фоліо, 288 с.

The Land of Mist is a science fiction novel by Arthur Conan Doyle (1859—1930) from the Professor Challenger series. Its plot revolves mainly around the professor’s daughter Enid and his old friend, the reporter Edward Malone, who happened to get in t ...

Ціна: 260 грн.

В бажані

Ordered Chaos / Упорядкований хаос

Люсія Бондар, Анна Аветова, Євген Заєць

2023, CP Publishing, 144 с.

Видання «Ordered Chaos / Упорядкований хаос» присвячене творчості українського фотографа і digital art митця Євгена Зайця, який є також одним з учасників книги EMERGING ART in Ukraine. Це перший проєкт із майбутньої серії монобуків про сучасни ...

Ціна: 1900 грн.

В бажані

In the Midst of Life. Tales of Soldiers and Civilians

Амброз Бірс

2023, Фоліо, 255 с.

"In the Midst of Life. Tales of Soldiers and Civilians" includes collected works by the American classic, journalist, author of sardonic and horrible stories, and American Civil War veteran Ambrose Bierce (1842—1913). He took part in the Mexican Civi ...

Ціна: 220 грн.

В бажані

Mrs. Dalloway

Вірджинія Вулф

2023, Фоліо, 216 с.

Mrs. Dalloway is the novel by Virginia Woolf (1882–1941). It is a masterpiece of the “golden age” of English modernism. It tells the story of one day in the life of middle-aged aristocrat Clarissa Dalloway; it also reveals events from her past. The c ...

Ціна: 220 грн.

В бажані

Think Again. The Power of Knowing What You Dont Know

Адам Ґрант

2021, Ebury Press, 320 с.

Instant #1 New York Times Bestseller. Discover how rethinking can lead to excellence at work and wisdom in life. Intelligence is usually seen as the ability to think and learn, but in a rapidly changing world it might matter more that we can rethin ...

Ціна: 804 грн.

В бажані

English for Everyone. Business English. Level 2. Course Book

Колектив авторів

2017, DK (Dorling Kindersley), 192 с.

English for Everyone is an exciting and comprehensive self-study course for adults learning English as a foreign language. This course is a unique new series with a visual, engaging, and easy to follow style to make the English language easy to learn ...

Ціна: 770 грн.

В бажані

The Fairy Tale of Father Brown

Гілберт Кіт Честертон

2023, Фоліо, 192 с.

Gilbert Keith Chesterton (1874—1936) — English writer, author of a series of detective stories, the main character of which is Father Brown. The priest is able to skillfully solve the most complex and confusing crimes. In fact, for Father Brown, this ...

Ціна: 190 грн.

В бажані

War for reality: How to win in the world of fakes, truths and communities

Дмитро Кулеба

2023, Книголав, 384 с.

The war for our emotions and choices is raging in Ukraine and the world, around and within us. The number of front lines is countless. People are at war in families, online communities, and societies. States are at war with people, companies, and eac ...

Ціна: 480 грн.

В бажані

Invincible. А book about the resistance of Ukrainian women in the war against Russian invaders

Вікторія Покатис, Ярослава Жуковська, Тетяна Гордієнко

2023, Yakaboo Publishing, 336 с.

Invincible is a book about Ukrainian women, about stout Ukrainian spirit, about women’s unity and the courage they found to leave home and save their families and their country, about the unexpectable qualities of Ukrainian women revealed by the war, ...

Ціна: 480 грн.

В бажані

Burmese Days

Джордж Орвелл

2023, Фоліо, 320 с.

Burmese Days is the first novel by the British writer George Orwell (1903–1950). The work is based upon autobiographical material. The novel is set against the background of the last days of colonial domination in Burma, which was then ruled from Del ...

Ціна: 240 грн.

В бажані

The Tragedy of Othello, The Moor of Venice

Вільям Шекспір

2024, Фоліо, 159 с.

The Tragedy of Othello, The Moor of Venice is one of the highest pinnacles of the work of William Shakespeare (1564–1616). The action takes place during the Ottoman-Venetian war for control over the island of Cyprus. This is a story not only about gr ...

Ціна: 180 грн.

В бажані

The Great Shadow. The Disintegration Machine

Артур Конан Дойл

2024, Фоліо, 191 с.

The edition includes two works by Arthur Conan Doyle (1859—1930). The Great Shadow—an adventure story set in an Anglo-Scottish border village at the end of the Napoleonic era, including a fascinating interpretation of the Battle of Waterloo, as well ...

Ціна: 190 грн.

В бажані

The Resurrection of Father Brown

Гілберт Кіт Честертон

2024, Фоліо, 174 с.

Gilbert Keith Chesterton (1874—1936) was an English Christian thinker, journalist, and writer. Author of a series of detective stories, the main character of which is Father Brown, a priest who knows how to skillfully solve the most complex and intri ...

Ціна: 190 грн.

В бажані

Сміливі нести світло / Brave to bring the light

Колектив авторів

2024, IST publishing, 168 с.

Фотокнига «Сміливі нести світло» про найскладнішу досі зиму в історії незалежної України вміщує фотографії понад 30 українських авторів та авторок, що впродовж осені 2022, зими та весни 2023 року фіксували енергетичну кризу внаслідок ураження українс ...

Ціна: 2850 грн.

В бажані

Викладачі не дарма рекомендують книги для читання англійською мовою. Це вміння допомагає поліпшити правопис і вивчити граматику на практиці. Збагачення словникового запасу професійною лексикою — ще одна причина вибрати читання книг мовою оригіналу. А читаючи вголос книги англійською початківці зможуть тренувати правильну вимову слів. Але головна перевага полягає в тому, що ви вивчаєте мову природно, замість механічного заучування висловів зі словника.

Читання — одне з кращих вправ для концентрації. Книги англійською тренують її удвічі ефективніше. Прочитане нерідною мовою збережеться в пам’яті довше, адже ви будете вивчати книгу уважніше.

Досвідчені читачі знають, що навіть найретельніший переклад не відтворює весь зміст оригіналу. Перекладачі часто проминають гру слів і змінюють незнайомі для локальної аудиторії деталі. Кращий спосіб насолодитися авторським стилем популярних іноземних письменників — читати книги без перекладу. До того ж часто доводиться чекати його кілька років.

Читання англійською — синонім тренду. Бестселери New York Times і рекомендовані кращими університетами світу книги завжди можна обговорити з носіями мови. Адже розвивальна англомовна література — не тільки класичний спосіб вивчати мову, але і можливість знайти тему для інтелектуальної бесіди. В розділі ви знайдете професійний досвід з усього світу.

Не обмежуйтесь перекладами та будьте на крок попереду — читайте книги англійською.